- 2010-08-09 ｜ ジャカルタ / ラマダン(断食月)期間中の注意喚起 (在ジャカルタ日本国総領事館発出情報)
- ２０１０年８月１１日(水)より始まるイスラム教の「ラマダン」(断食月)に関して、現地 ジャカルタ日本国総領事館発出の情報を以下にお知らせいたします。
在留邦人のみならず、現地にご滞在の旅行者の方も、十分にご注意下さい。
ラマダン(断食月)期間中の注意喚起
１. 当地では、８月１１日よりイスラム教のラマダン(断食月)に入る予定です。
ジャカルタ首都特別州では、ラマダンの前日から断食明け大祭(９月１０日及び１１日)の翌日まで、ナイト・クラブ、ディスコ等の営業が全面的に禁止され、カラオケ、ライブ・ミュージック等も午後８時３０分から午前０１時３０分までに営業時間が短縮される等、普段にも増してイスラム教徒への配慮が望まれる期間となります。
こうした娯楽施設等に出入りする際は、十分な注意が必要です。
また、多数の人々がマーケット等への買い出しや帰省のために外出するため、街中が混雑することが予想されます。
２. ７月２４日午後６時頃、マンガブサール通りにおいて、在留邦人が後方から走行してきたオートバイに乗った犯人にバッグを引っ張られ、転倒して大怪我をしたという事件が発生しました。
ラマダン及びレバラン大祭前後では、こうした窃盗、強盗等の事件が増加する傾向があるので、十分な注意が必要です。
３. つきましては、在留邦人の皆様におかれては、上記の内容に十分留意するとともに，累次のお知らせ等でもお伝えしている以下の諸点に今一度十分な注意を払い、テロ事件等不測の事態や窃盗、強盗等に巻き込まれることのないよう、最新の治安情報の入手に努めてください。
(1) テロの標的となりやすい場所(宗教関連施設、ナイト・クラブやディスコ、バー等の施設)、集会やデモ等が行われている場所には決して近づかないようにしてください。
(2) ひったくり等に合わないために、以下の諸点に留意して、人が集まる場所での用事は、短時間で効率的に行い、夜間の利用は極力避けてください。
* 目立たない工夫をすること
高価な腕時計やバッグの持ち歩きは目立つため、避けるべきです。
* バッグ等の持ち方を常に意識すること
所持品は車道側に持たず、建物側・壁側に持つ、胸にしっかり抱える、たすき掛けにするなど、常に意識してください。
* 周囲を警戒すること
歩きながら携帯電話を使用しない、誰か後ろをつけていないか時々振り返る、後方からバイクや不審者が近付いてきたら注意するなど、周囲を警戒してください。
また、万が一ひったくりに遭った場合には、引っ張られて怪我をしたりバッグ等を取り返そうとして犯人から反撃を受けたりすることがありますので、十分注意してください。
(3) 旅行等で長期不在となる場合、下記の諸点に留意してください。
* アパートスタッフやメイドなど住居関係者に対して、いかなる理由があっても、第三者を勝手に部屋に立ち入らせないよう指導(依頼)しておくこと。
* 現金や貴重品は部屋に置かないこと。
* 玄関、窓ガラス、各部屋の施錠を確実に行うこと。
※大使館ホームページ: URL http://www.id.emb-japan.go.jp/index_jp.html
- 2010-03-03 ｜ 2010年4月以降 燃油付加運賃改定
- 2010年4月以降、ガルーダ・インドネシア航空 及び日本航空の燃油付加運賃が改定となります。
以下の燃油付加運賃は、2010年4月01日〜6月30日発券分までに適用されます。
■ガルーダ・インドネシア航空
燃油付加運賃 ５，５００円／片道
航空保険料 ５３０円／片道
詳細につきましては、ガルーダインドネシア航空のホームページをご参照願います。
（ガルーダ・インドネシア航空：http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.html）
■日本航空
燃油付加運賃 ６，０００円／片道
航空保険料 ６００円／片道
詳細につきましては、日本航空のホームページをご参照願います。
（日本航空：http://www.jal.co.jp/other/info2006_0714.html）
- 2010-01-27 ｜ インドネシア 現地取得査証の変更のご案内
- 2010年1月26日 0:00AMより、現地での査証取得につきまして変更がございました。
1.査証料金についての変更
（新） 査証料金 ３０日間 ＵＳ＄２５＜＊７日間（ＵＳ＄１０）のビザは廃止となります。＞
↑
（旧） 査証料金 ７日間 ＵＳ＄１０ ／ ８〜３０日間 ＵＳ＄２５
2.延長の可否についての変更
上記変更にあわせて、今まで延長不可でしたが、最大３０日の延長が可能となります。
現地移民局にて、手続きを行っていただきます。
3.査証取得可能な空港が追加となっております。
◎空港 −−− アチェ、パレンバン、セマラン、ポンティアナック
＊海港は変更ありません。
なお、ガルーダ・インドネシア航空のホームページに、パスポートおよび短期観光ビザに関する基本情報の記載がございますので、ご参照願います。
ガルーダ・インドネシア航空 基本情報＝http://www.garuda-jpn.com/support/visa.html
- 2009-12-02 ｜ ■■ 12月2日以降に成田空港からジャカルタへご旅行のお客様へ■■
- 7月2日よりガルーダ・インドネシア航空881便は成田発デンパサール行き、GA880便はデンパサール発成田行きとして運行しておりましたが、12月2日からガルーダ・インドネシア航空881便は成田発デンパサール経由ジャカルタ行き、ガルーダ・インドネシア航空880便はジャカルタ発デンパサール経由成田行きとして運行運航いたします。
ジャカルタにガルーダ・インドネシア航空をご利用されるお客様は、ご注意ください
●12月1日まで
GA881便 NRT発 DPS行き / GA880便DPS発 NRT行き
12月1日のジャカルタ発のみGA8801便CGK発 DPS経由(2日)NRT行き
●12月2日から
GA881便NRT発（11：00）-DPS経由（17:35/18:35）-CGK着(19:20)
GA880便CGK発(21:15)-DPS経由（23:59/01:00）-NRT着（08:50）
ガルーダ・インドネシア航空の日本路線の運航スケジュールは下記にてＰＤＦ版をダウンロード頂けます。
http://www.garuda-jpn.com/schedule/index.html
- 2009-10-09 ｜ アストン・バリ・リゾート＆スパが名称変更致しました！
- ヌサドゥアの北に位置する「アストン・バリ リゾート＆スパ」では、２００９年１０月より名称を下記の通り変更しております。
■ 新名称: アストン・バリ・ビーチ・リゾート＆スパ
変更は名称のみで、その他箇所に変更はありません。
以上、ご利用を予定のお客様はご注意ください。
※アストン・バリ・ビーチ・リゾート＆スパ (Aston Bali Beach Resort & Spa)
住所: JL. Pratama No. 68X, Tanjung Benoa, Nusa Dua 80363
- 2009-09-29 ｜ ロサリ・スパ・リトリート＆コーヒープランテーションに名称変更！！
ジャワ島のほぼ中心に位置し、1世紀にも渡ってコーヒー栽培で盛んだった22ヘクタール（東京ドーム約4.7個分）の敷地にコーヒープランテーションと24のジャワニーズスタイルのヴィラタイプのホテルを展開するロサリ・コーヒープランテーション・リゾート＆スパは、この度restyle International（リスタイル インターナショナル 本社：ジャカルタ）が買収致し、ホテル名がロサリ・スパ・リトリート＆コーヒープランテーションに変わりました。
このロサリ・スパ・リトリート＆コーヒープランテーションは、壮大な歴史を垣間見ることが出来、息を呑むようなジャワの田園風景の自然美に溶け込んだ施設でゆったりとお過ごしいただけます。
また、本格的なトルコ式スパ「ザ・ハマム」は、総面積800平方メートルの広さを誇り、1000以上のジャワ伝統療法をベースに地元の有機素材を用いて、「若返り」、「解毒」を得意とするアジアでも有数の受賞歴のあるスパがございます。
バリ島から足をのばし、ジャワ島の歴史的な遺産を持つロサリ・スパ・リトリート＆コーヒープランテーションにて、心身ともにリフレッシュするご旅行をご計画されてはいかがでしょうか？
- 2009-09-10 ｜ スパの聖地といわれるバリ島でも有名なマヤ・ウブド・リゾート内にある直営スパで至福の時を！！
この度、数々の受賞歴のあるマヤ・ウブド・リゾート＆スパのスパ・アット・マヤでは
世界１５０箇所以上の５つ星ホテルやスパで取り入れられ、アンジェリーナ・ジョリーやブラッド・ピットも愛用するなど世界のセレブに支持されているナチュラルスパブランド「ペボニア・ボタニカ」のスパトリートメントコースの導入を決定致しました。
マヤ・ウブド・リゾート＆スパは、１０ヘクタール（東京ドームが約２個強）もの広大な敷地をもつホテルで、このホテル内の直営スパのスパ・アット・マヤは、幾多の受賞に輝き、プタヌ川に隣接して建っております。ご友人と２人同時にスパが受けられるお部屋もあり、川のせせらぎを聞きながら神秘的な森の中でのリラクゼーションを満喫できる絶好のロケーションに位置しております。
是非とも、日常の喧騒を離れ、バリ島のスパでリラックスされてはいかがでしょうか？
- 2009-09-03 ｜ ガルーダ・インドネシア航空 燃油サーチャージ額のお知らせ
- ガルーダ・インドネシア航空が国土交通省に下記の通り燃油サーチャージ額の変更を申請致しました。
適用開始日 2009年10月01日発券分より12月31日発券分まで
対象航空券 全ての航空券
適用路線 日本 〜 インドネシア
燃油サーチャージ 3,500円（1旅客1区間片道当り）
航空保険料 530円 （1旅客1区間片道当り）
お支払方法 ご旅行代金（もしくは、航空券代金）とともに、上記をお支払いただきます。
*その他詳細につきましては、http://www.garuda-jpn.com/support/surcharge.htmlをご参照願います。
- 2009-05-25 ｜ ◆新型インフルエンザ発生に伴う機内及び空港での対応についてのご案内◆
- 新型インフルエンザに伴う当地デンパサール空港での検疫対応につき、ご連絡申し上げます。
現在、デンパサール空港では、以下の水際対策検査が行われております。
１）全搭乗客対象
＜検疫カード + サーモグラフィー検査（１）＞ ：
- これまで実施されていなかった「検疫カード」が新たに実施され、搭乗客は機内で記入の上、到着ターミナル検疫デスクに提出します。
- サーモグラフィー検査は、全到着便の搭乗客を対象に行っておりますが、通過する人間の体温を観察する装置ですので、特に搭乗客には影響はありません。
２）日本、韓国、香港、中国からの直行便搭乗客対象
＜検疫カード + サーモグラフィー検査（１） + 検疫官の機内調査 + サーモグラフィー検査（２）＞ ：
上記検査以外に
- 新型インフルエンザ感染国である日本、韓国、香港、上海、台北からのダイレクト便到着については、全搭乗客を対象に、更に精密なサーモグラフィー検査を行っております。
セキュリティーチェックのような装置が設置されており、一人づつ装置を通り抜けて体温を検査する方法。
また同時に、搭乗客と手荷物に消毒スプレーを噴射しております。
- 旅客機到着時には、検疫スタッフが機内に乗り込み、飛行中の乗客の健康状態をクルーに確認、問題がない場合はそのまま降機となりますが、健康状態のすぐれない乗客がいる場合には、
その乗客を検査室に運び、他の乗客は機内待機となります。
上記のチエック強化により、この到着便の搭乗客については、若干余計に時間がかかっています。
対象フライトは以下の通りとなります。
＜日本便＞
GA881(17:00着）
GA883(16:40着）
GA889(16:45着）
JL729(22:25着）
JL715(23:45着）
＜韓国便＞
GA871(16:25着）
KE629 (00:01着）
＜香港便＞
CX785（14;45着）
＜上海便＞
GA897(16:25着）
FM841（22:55着）
＜台北便＞
CI771(14:20着）
GA983（14:20着）
CI2771（01;20着）
実際に空港のお出迎え状況を確認いたしますと、通常は到着後、出口ゲートまで出てくる時間は、40分前後となりますが、上記チェック強化に伴い、出口ゲートまで出てくる時間は約1時間と、若干長くなっております。
その他の面では特に影響はございません。
- 2009-05-18 ｜ インドネシア・デンパサール(バリ島) / 空港での「到着査証」取得時の詐欺にご注意下さい！
- インドネシアへの入国には目的や期間を問わず査証が必要ですが、３０日以内の観光・商用等を目的とする短期訪問については、空港等到着時に短期観光ビザ(到着査証: VISA on Arrival)が取得出来ます。
しかしながらここ最近、デンパサール(ン・グラライ)空港での査証取得時に、下記の様な詐欺が発生しておりますのでお知らせいたします。
インドネシアに８日以上滞在する場合、通常はＵＳ＄２５を支払い８日以上滞在可能な査証を発給してもらわなければなりませんが、査証発給担当の係員がわざと７日間までしか滞在出来ない査証を発給するケースが見られます。
その手口は、８日以上の滞在であっても査証発給窓口の係員が７日間有効の査証(US$10)を発給し、パスポートに挟み返却します。
そのまま係員の手続きを疑う事無くパスポートを受取った旅行者が、帰国時に何も知らずに出国手続きを行い、その場で査証上の滞在可能日数を超えて滞在した事が発覚すると、イミグレーションで不法滞在分の法外な罰金を請求され、支払わないと出国出来ないという事態が発生しております。
インドネシア到着時の査証発給の際、査証料金をＵＳ＄で支払ってもおつりは現地通貨のインドネシアルピアで戻ってくるため、そのおつりの金額で査証の種類を瞬時に判断するのは難しいと思われます。
到着査証で入国した場合は、滞在期間の延長や他の滞在資格への変更は認められませんので、現地で到着査証を取得し、かつインドネシアに８日間以上滞在するお客様は、発給された査証に間違いはないかどうか、到着査証発給時に必ずその内容を確認される様、ご注意ください。
